Theo bức điện của phóng viên Tần Hồng, Tân Hoa xã tại Phúc Châu. Cách đây vài ngày, các đại diện tham dự Diễn đàn đối thoại Chính phủ-Doanh nghiệp “Thương mại điện tử Con đường tơ lụa” năm 2021 và Diễn đàn (Hạ Môn) Hợp tác quốc tế được tổ chức trong khuôn khổ Hội nghị Đầu tư Thương mại Quốc tế Trung Quốc lần thứ 21 bày tỏ: Dưới sự ảnh hưởng của đại dịch Covid -19 và sự đi xuống của nền kinh tế thế giới, “Thương mại điện tử Con đường Tơ lụa” có vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy phục hồi và phát triển kinh tế của các nước dọc tuyến “Vành đai và Con đường”. Hy vọng rằng sự hợp tác và ảnh hưởng của mối liên kết kinh tế thương mại này không ngừng phát triển sâu rộng hơn.

Chu Luyện (Zhu Lian), thanh tra cấp 2 của Cục Thương mại điện tử và Công nghệ thông tin Bộ Thương mại, có bài phát biểu tại diễn đàn, trong một năm qua, ngành thương mại điện tử của Trung Quốc đã lội ngược dòng, có những đóng góp tích cực vào việc thúc đẩy tiêu dùng, ổn định ngoại thương, hỗ trợ giảm nghèo, mở rộng việc làm, thúc đẩy chuyển đổi và nâng cấp các ngành nghề truyền thống, v.v. đồng thời trở thành kênh mua sắm quan trọng của người dân, trở thành hình thức kinh doanh đổi mới phát triển ngoại thương, và động lực then chốt để tăng trưởng kinh tế. Bộ Thương mại sẽ tiếp tục thúc đẩy phát triển “thương mại điện tử con đường tơ lụa” đi vào chiều sâu và thiết thực hơn, cùng chia sẻ lợi ích phát triển thương mại điện tử với các nước đối tác, tạo thêm động lực mới cho sự phục hồi nền kinh tế toàn cầu.

Theo số liệu công khai, trên cơ sở doanh số bán lẻ online toàn quốc và doanh số xuất nhập khẩu thương mại điện tử xuyên biên giới ngược dòng tăng trưởng, nửa đầu năm nay, doanh số bán lẻ online toàn quốc và xuất nhập khẩu thương mại điện tử xuyên biên giới lần lượt đạt 6,11 nghìn tỷ và 686,7 tỷ Nhân dân tệ, tăng 20% so với cùng kỳ năm ngoái.

Các đại diện tham gia hội nghị đến từ Campuchia, Hungary, Argentina, Singapore và các quốc gia khác bày tỏ, Trung Quốc đã chứng minh thành quả của kinh tế số bao gồm cả thương mại điện tử trong thúc đẩy phát triển kinh tế, thoát nghèo, giúp đỡ chuyển đổi mô hình phát triển của các doanh nghiệp vừa và nhỏ, đồng thời thúc đẩy sự phát triển kinh tế của các quốc gia ven tuyến “Vành đai và Con đường”. Hình thức kinh doanh mới, mô hình mới của thương mại điện tử và hiệp định đối tác kinh tế toàn diện khu vực (RCEP), v.v., đã mang lại những cơ hội phát triển mới cho “thương mại điện tử Con đường Tơ lụa”. Chúng tôi hy vọng tăng cường sâu sắc hơn mối quan hệ hợp tác với Trung Quốc thông qua “thương mại điện tử con đường tơ lụa”, đồng thời hoan nghênh các doanh nghiệp, trường học, cơ sở nghiên cứu, v.v. của Trung Quốc đến đầu tư phát triển trao đổi nghiên cứu tại địa phương.

Được biết, Trung Quốc đã thiếp lập cơ chế hợp tác song phương “Thương mại điện tử Con đường tơ lụa” với 22 quốc gia, cùng nhau thực hiện hợp tác đa cấp bậc đa lĩnh vực, như chính sách thông thoáng, quy hoạch kết nối, ngành nghề thúc đẩy, địa phương hợp tác, năng lực xây dựng, v.v. tạo môi trường thuận lợi cho việc phát triển thương mại điện tử ở các quốc gia ven tuyến “Vành đai và Con đường”.

Chịu trách nhiệm biên tập: Trương Tiều Tô (Zhang Qiaosu)

翻译： Bích Tiệp(碧捷)

校对：冯超

排版：陈燕琪