Liên hệ chúng tôi

Trung tâm báo chí, Phòng Tuyên truyền Đảng ủy SISU

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 phố Đại Liên Tây, Thượng Hải, Trung Quốc

Tin cũ

Tâm tình của Tổng Bí thư với nhân dân | Dũng cảm gánh vác trọng trách, dám đảm nhận những nhiệm vụ khó nhằn nhất


01 August 2023 | By viadmin | SISU

总书记的人民情怀 | “勇挑最重担子、敢啃最难啃的骨头

Tâm tình của Tổng Bí thư với nhân dân | Dũng cảm gánh vác trọng trách, dám đảm nhận những nhiệm vụ khó nhằn nhất

人民日报本报记者 2023-05-28 07:26浏览量270.2

Theo nguồn: Nhật báo Nhân dân

 

Phạm kỳ chí nan nhĩ đồ kỳ chí viễn

Trong lời chúc tết năm 2023, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình đã viện dẫn câu thơ này của Tô Thức, với ý nói “đột phá ở điểm khó khăn nhất, theo đuổi mục tiêu cao cả nhất”

 

Mục tiêu của chúng ta rất lớn lao, nhưng cũng rất giản dị. Suy cho cùng đó chính là tạo dựng một cuộc sống tốt đẹp hơn cho toàn thể nhân dân Trung Quốc.

Cuộc sống tươi đẹp không dễ dàng mà có. “Tư tưởng phát triển lấy nhân dân làm trung tâm” nặng tựa nghìn cân, đó là làm tốt từng việc trong công tác dân sinh, loại bỏ những căn bệnh trầm kha, vượt qua các rào cản.

Tháng 11 năm 2019, Tổng Bí thư Tập Cận Bình trong chuyến khảo sát ở Thượng Hải đã nhấn mạnh: “Dũng cảm gánh vác trọng trách, dám đảm nhận những nhiệm vụ khó nhằn”

Càng khó khăn thì càng phải tiến về phía trước. Công kiên những nơi khó khăn nhất. Phản ánh nguyện ước ban đầu là “quan tâm nhân dân” “tạo phúc lợi cho nhân dân”. Công kiên thoát nghèo, xây dựng xã hội khá giả toàn diện, “không bỏ lại một ai”; phòng chống dịch bệnh, bảo vệ tính mạng và sức khỏe của nhân dân, “không bỏ sót một ai”; trên con đường xây dựng thịnh vượng chung, “không một ai bị bỏ lại phía sau” … Hai chữ “nhân dân” luôn quan trọng trong lòng lãnh đạo Đảng nhà nước

Trên hành trình mới, có rất nhiều việc khó “xương xẩu”

Tại hai kỳ họp Quốc hội và Chính hiệp, chương trình nghị sự quan trọng về thảo luận kế hoạch cải cách cơ cấu của Quốc Vụ viện đã nhận được sự quan tâm và chú ý.

Tăng cường tối ưu hóa và điều chỉnh trách nhiệm cơ cấu các lĩnh vực trọng điểm như khoa học kỹ thuật, giám sát tài chính, “là động đến miếng pho mát, là động đến lợi ích, cũng là động đến thực chất”; hoàn thiện hệ thống công tác xã hội đối với người cao tuổi, thúc đẩy thực hiện dịch vụ lương hưu cơ bản cho tất cả người già. Điều chỉnh Cục Thanh tra quốc gia thành cơ quan trực thuộc Quốc Vụ viện, tăng cường và cải thiện công tác thanh tra quốc gia, bảo vệ tốt hơn lợi ích cơ bản của nhân dân

Công cuộc cải cách đang tiến vào vùng nước sâu, giải quyết toàn những vấn đề khó khăn quan trọng, phản ánh nhu cầu phát triển và nguyện vọng của nhân dân.

Cải cách cơ chế, chỉ là một hình ảnh thu nhỏ. Cải cách toàn diện sâu sắc luôn tuân theo định hướng giá trị lấy nhân dân làm trung tâm. Kể từ Đại hội Đảng lần thứ 18, từ y tế đến dưỡng lão, từ sinh sản đến giáo dục, từ việc làm đến lập nghiệp, từ nhà ở đến môi trường, các văn bản cải cách lần lượt được ban hành, các biện pháp cải cách từng bước được thực hiện, để những khó khăn về dân sinh dần dần được giải quyết, an sinh xã hội ngày càng được bảo đảm trong cải cách.

 

Công kiên những vấn đề khó nhằn nhất, thể hiện đảm đương “không sợ khó, không trốn tránh”

Trong thời gian công tác ở Phúc Kiến, trước tình trạng quảng đại nông lâm canh giữ “rừng vàng biển bạc” sống nghèo khổ, đồng chí Tập Cận Bình đã thúc đẩy cải cách chế độ sở hữu rừng tập thể.

“Khi đó, chương trình cải cách này có rủi ro”, tại buổi gặp gỡ cán bộ trẻ và trung niên tại Trường Đảng trung ương Tổng Bí thư nhớ lại, “sau khi suy nghĩ đắn đo, tôi nhận thấy, cải cách quyền sở hữu rừng có liên quan đến lợi ích sống còn của người dân, vấn đề này không giải quyết, mâu thuẫn vào một ngày nào đó sẽ xảy ra, vậy nên giải quyết càng sớm càng tốt.”

“Làm việc phải có dũng khí, làm quan phải có trách nhiệm.” Tổng Bí thư Tập Cận Bình nhấn mạnh, phàm là những việc có lợi cho Đảng và nhân dân, chúng ta không được sợ khó, không được trốn tránh, mạnh dạn làm, kiên quyết làm.

Mười năm trở lại đây, “tám quy định” “đánh hổ” “đập ruồi” “săn cáo” ….. lưỡi dao hướng nội, “phòng chống tham nhũng không có hồi kết”, “động chạm trăm nghìn người, nhưng không phụ lòng 14 tỷ dân”

 

Mười năm qua, Thanh tra bảo vệ môi trường sinh thái Trung ương đã kiên quyết điều tra xử lý một số trọng án điển hình gây tổn hại đến môi trường sinh thái, đã giải quyết hàng loạt các vấn đề nổi cộm về môi trường do người dân phản ánh gay gắt, “làm mạnh tay, không sợ va chạm, nắm chặt vấn đề không buông”

“không phải chúng ta chưa cân nhắc, mà chúng ta xác định rõ sứ mệnh tôn chỉ của Đảng, xác định rõ sự kỳ vọng của nhân dân.” Tổng Bí thư Tập Cận Bình kiên quyết khẳng định.

Công kiên vào nơi khó khăn nhất, cần phải làm thực “gặp núi mở đường, gặp sông bắc cầu”.

“Những cải cách dễ dàng, vừa ý tất cả mọi người đã hoàn thành, miếng ngon đều ăn hết, giờ chỉ còn lại xương xẩu” “cải cách có khó mấy đi nữa vẫn phải làm, dám chịu trách nhiệm, dám gặm xương xẩu, dám dấn thân nguy hiểm.”

“Cần tập trung vào những lợi ích trực tiếp, thiết thực nhất được người dân quan tâm nhất, giải quyết những vấn đề nổi cộm về dân sinh, làm hết việc này sang việc khác, từ năm này qua năm khác”.

Việc cải tạo xây dựng những khu ở cũ, có liên quan đến dân sinh và lòng dân. Tháng 6 năm 2007, đồng chí Tập Cận Bình trong thời gian làm việc tại Thượng Hải đã chỉ ra: “Việc cải tạo xây dựng những khu ở cũ nhất định phải đẩy mạnh, không thể để người dân sống trong những ngôi nhà cũ dột nát như thế mãi. ” Tháng 8 năm 2020, Tổng Bí thư Tập Cận Bình một lần nữa nhấn mạnh, việc cải tạo xây dựng những khu ở cũ “khó đến đâu cũng phải tìm cách tháo gỡ”.

Sau 30 năm nỗ lực không ngừng, năm 2022, công tác cải tạo xây dựng toàn bộ khu nhà ở cũ cấp 2 ở trung tâm thành phố Thượng Hải đã hoàn thành. “miếng xương xẩu” về dân sinh đeo bám Thượng Hải bao năm đã được giải quyết.

Nhìn ra cả nước, những khu ổ chuột trở thành danh thiếp mới của thành phố, những con phố cũ trở thành danh lam thắng cảnh, hàng trăm triệu dân thực hiện được ước mơ an cư trong mười năm qua.

Người dân mong muốn cái gì, chúng ta làm cái đó, giải quyết những vấn đề cấp bách và lo lắng bằng cả trái tim và tâm hồn.

Mức thu nhập của cư dân thành thị và nông thôn về cơ bản đã đồng bộ với tăng trưởng kinh tế, xây dựng hệ thống giáo dục, hệ thống an sinh xã hội, hệ thống y tế có quy mô lớn nhất thế giới, những thành tựu phi thường trong 10 năm qua, được viết bằng vật chất dồi dào, nhân dân sung túc dưới ánh đèn của vạn nhà.

Hành trình mới, công kiên mới

Đường tuy dài, đi rồi sẽ đến; Việc tuy khó, làm ắt sẽ nên.

编译:裴碧捷

来自:https://wap.peopleapp.com/article/7099710/6950591 

 

Chia sẻ:

Liên hệ chúng tôi

Trung tâm báo chí, Phòng Tuyên truyền Đảng ủy SISU

Tel : +86 (21) 3537 2378

Email : news@shisu.edu.cn

Address :550 phố Đại Liên Tây, Thượng Hải, Trung Quốc

Tin cũ